【Sister】

2025-06-26 02:29:45 644 views 583 comments

Translating languages can Sisterbe a tricky business.

SEE ALSO: Here’s how to learn a new language during your daily commute

Misspellings can happen, subtle meanings can get lost -- or, as in the case of the translation below, the whole thing can just come out totally, brilliantly wrong.

Hend Amry shared that photo from Iraq's Erbil International Hotel on Tuesday. It's since racked up nearly 15,000 retweets.

Mashable Trend Report Decode what’s viral, what’s next, and what it all means. Sign up for Mashable’s weekly Trend Report newsletter. By clicking Sign Me Up, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy. Thanks for signing up!

It wasn't the only mistranslation Amry spotted, either:

Glorious.


Featured Video For You
Watch as this cute device translate any language it hears
Comments (47329)
Openness Information Network

Parkland: Urgency and Insurgency

2025-06-26 02:23
Palm Information Network

The Steamie Awards is a 'Simpsons' writer's fast food awards show

2025-06-26 01:23
Ignition Information Network

Uber wins approval of settlement with customers over tips

2025-06-26 00:45
Expressing Aspiration Information Network

Who’s Afraid of Ocasio-Cortez?

2025-06-26 00:02
Search
Newsletter

Subscribe to our newsletter for the latest updates.

Follow Us